Los pajaros... volando

¿Qué puedes hacer cuando quieres coger una ola de mar? ¿Cómo puedes alcanzar una estrella y hacerte con ella? ¿Dónde la guardarías? ¿Dónde meterías un "montón" de aire, para tener de reserva por si un día lo necesitases? ¿Dónde puedo comprar un pájaro al que le encante volar y así, siempre que me apetezca, poder verlo feliz, volando en... su jaula???

Puede que nos encante las olas del mar, pero nunca vamos a poder cogerlas. Puede que nos guste contemplar el cielo estrellado, pero nunca vamos a poder hacernos con una. Puede que disfrutes viendo un pájaro volando en libertad, pero nunca será lo mismo si lo metes en una jaula.

Preciosa canción de Mikel Laboa, Txoria Txori, sobre todo por el significado de su letra. Y no hablamos de política, hablamos de pareja:

Hegoak ebaki banizkio
neria izango zen,
ez zuen aldegingo.
Bainan honela
ez zen gehiago txoria izango,
eta nik...
txoria nuen maite.

Otro día traducción y reflexión, que nunca se dijo tantas cosas en tan pocas palabras...

1 comentario:

Ele dijo...

Qué chulo, al igual que tu blog. Espero que sigas escribiendo a menudo, me está gustando esto de "leerte", aunque sigo prefiriendo escucharte... y hacer mil preguntas, pa no variar!! jeje. Un besito!